Nama Fine Motion tentu tidak asing bagi penggemar pacuan kuda Jepang, maupun mereka yang memainkan game Umamusume: Pretty Derby. Terbaru, Cygames selaku developer melakukan revisi terhadap latar belakang cerita untuk karakter asal Irlandia tersebut.
Melansir dari Automaton, revisinya sendiri adalah terkait ragam teks serta voice lines yang sebelumnya mengimplikasikan bahwa Fine Motion merupakan bagian dari keluarga bangsawan Irlandia. Kini dirinya dideskripsikan sebagai keturunan bangsawan yang “menetap” di Irlandia dan merupakan putri dari pejabat tinggi pemerintahan.
Perubahan ini tentu tidak memiliki efek terhadap gameplay maupun penokohan dari krakternya sendiri. Fine Motion sejatinya tetap diperlihatkan sebagai sosok gadis kuda yang anggun nan santun, dan tentunya masih mencintai ramen.
Fine Motion segera rilis di Umamusume global
Walau perubahan ini mungkin membuat samar latar belakang Fine Motion sebenarnya dalam cerita Umamusume, tentu hal tersebut tidak mengdiskreditkan kuda aslinya yang juga lahir di Irlandia sebelum dikirim Jepang.
Pihak Cygames sendiri tidak menjelaskan secara detail akan keputusan melakukan perubahan tersebut, namun banyak fans berspekulasi bahwa hal ini dikarenakan karakternya tersebut akan segera rilis di Umamusume: Pretty Derby versi global. Jika mengikuti linimasa versi Jepang yang dipercepat, diekspektasikan dirinya akan hadir di Januari 2026.
Lebih lanjut, alasan lain yang mungkin lebih relevan adalah karena Irlandia sendiri merupakan negara republik dan bukan monarki. Sebagai game yang mengambil inspirasi dari banyak hal nyata selain eksistensi para kudanya, perubahan tersebut agaknya dilakukan demi menghindari kegaduhan yang tidak diinginkan.